Käännökset:

Tämä uutinen on saatavissa myös käännettynä versiona. Ole hyvä ja valitse kieli yläpuolisesta valikosta.

Pressemeddelelse - 5. september 2005

CapMan investerer i danske Scan·Jour A/S

Nordens førende private equity investor, CapMan, investerer kr. 29 mio. i det danske softwarefirma, Scan·Jour A/S - primært gennem en kapitalforøgelse. Scan·Jour  er specialiseret i elektroniske sags- og dokumenthåndteringssystemer. Transaktionen gør CapMan til en væsentlig aktionær. Andre aktionærer vil være grundlæggeren af Scan·Jour  Finn Madsen, business angel Peter Sørensen samt ansatte i virksomheden. Parterne forventer at lukke handlen i slutningen september 2005. Investeringen skal finansiere Scan·Jour’ s vækst i Danmark og ekspansion i udlandet.

Scan·Jour er specialiseret i at udvikle elektroniske sags- og dokumenthåndteringssystemer primært til den offentlige sektor. Systemerne fungerer som kernen i den offentlige sektors administration og sikrer, at sagsbehandlingen foregår effektivt og følger gældende regler og kvalitetskrav. Scan·Jour beskæftiger 130 medarbejdere og virksomhedens salg i 2004/2005 var DKK 90 mio.

 

“Scan·Jour  har vist en imponerende vækst og har en stærk markedsposition i den offentlige sektor. Et stærkere kaptaliseret Scan·Jour skaber en god platform til dels at sikre virksomhedens position som markedsleder i Danmark og dels til at udvide forretningen i andre nordiske og europæiske lande”, siger Tommy Valther Hansen,

 

”Jeg er meget glad for vores stærkere finansielle position, og fordi vi nu kan dække det stigende behov i vores kunders større projekter. Og jeg er meget glad for at få CapMan som aktiv investor og sparringspartner til at støtte vores ekspansionsplaner. Firmaet er nu klædt på til at udnytte de næste tre-fire års forventede markedsvækst”, siger Bo Schor, adm. direktør i Scan·Jour .

 

”I forbindelse med et kontrolleret og gradvist generationsskifte, har jeg været på udkig efter en investor med stærke forretningsevner, som samtidig var indstillet på at hjælpe med til den langsigtede udvikling af Scan·Jour . Jeg er overbevist om, at CapMan besidder disse kvaliteter”, siger Finn Madsen, grundlægger af Scan·Jour  og medlem af virksomhedens bestyrelse.

 

Tommy Valther Hansen, investeringsdirektør i CapMan, bliver bestyrelsesformand i Scan·Jour. Bestyrelsen bliver endvidere styrket med Peter Theill, Executive Vice President i SimCorp A/S.

 

 

Yderligere oplysninger fåes hos:

Tommy Valther Hansen, Investment Director, CapMan Technology, tlf. +45 35 25 99 32/ +45 29 41 14 80

Bo Schor, adm. direktør, Scan·Jour A/S, tlf. +45 38 14 40 00/+45 29 62 04 85

 


Yderligere information om selskaberne:

 
CapMan

CapMan er en af de førende private equity investorer i de nordiske lande og har specialiseret sig i investeringer i middelstore industri-, teknologi og IT- og telekommunikationsvirksomheder samt investeringer i life science virksomheder. CapMan har ca. 95 medarbejdere i Helsinki, Stockholm, København og Oslo. CapMan forvalter/rådgiver nordiske investeringsfonde og har en samlet kapital på ca. kr. 14 mia.. Til dato har fonde forvaltet/rådgivet af CapMan investeret i 142 virksomheder i de nordiske lande og har frasolgt 74 virksomheder. De seneste investeringer er foretaget i den svenske virksomhed Aerocrine AB, norske Infocare ASA, finske Moventas Oy og danske Anhydro Group. CapMan’s første private equity ejendomsinvesteringsfond har en portefølje på 17 kontorejendomme i det bymæssige område af Helsinki. CapMan Plc er noteret på børsen i Helsinki.

www.capman.com

  

Scan·Jour A/S

Scan·Jour  er en dansk virksomhed med speciale i elektroniske sags- og dokumenthåndteringssystemer samt systemer til human ressource og workflow management. Virksomheden blev grundlagt i 1983 og beskæftiger i dag 130 medarbejdere i København og Vejle.  Omsætningen var i 2004/2005 var ca på  kr. 90 mio. Kunderne består af større danske virksomheder, organisationer og offentlige myndigheder. Over halvdelen af danske statslige myndigheder benytter Scan·Jours produkter.

www.Scan·Jour .dk